🔍 Search: ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ

• 못 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게.
    1 -ГҮЙ БАЙХ: үйл үг илэрхийлж буй хөдөлгөөнийг хийж чадахгүй байх.
  • 3 일정한 수준이나 상태에 이르지 않거나 기준에 알맞지 않게, 모자라게.
    3 ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: тодорхой хэмжээ түвшинд хүрч очихгүй байх буюу жишигтэй таарахгүй, дутах.
• 일구이언 (一口二言) Нэр үг
  • 1 한 입으로 두 말을 한다는 뜻으로, 한 사람이 한 가지 일에 대하여 서로 반대되는 말을 함.
    1 ХЭЛСЭНДЭЭ ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: нэг амаар хоёр өөр юм ярих гэсэн утгаар, нэг хүн нэг ажил хэргийн талаар эсрэгцсэн утгатай зүйл ярих явдал.
• 달리다 Үйл үг
  • 1 돈이나 기술, 힘, 재주 등이 모자라다.
    1 ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ХҮЧРЭХГҮЙ БАЙХ: мөнгө, ур чадвар, хүч чадал, авьяас зэрэг нь дутах.
• 미달하다 (未達 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
    1 ДУТАХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 서운하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
    1 ГОМДОХ, ГОНСОЙХ, СЭТГЭЛД ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бодсоноор болохгүйн улмаас сэтгэл хангалуун биш байх.
• 미달되다 (未達 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
    1 ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ДУТАГДАХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 역부족 (力不足) Нэр үг
  • 1 힘이나 능력 등이 모자람.
    1 ХҮЧ ЧАДАЛ ДУТАХ, ЧАДАЛ ДУТАХ, ХҮЧ ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: хүч болон чадвар дутах явдал.
• 열광 (熱狂) ☆ Нэр үг
  • 1 너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뜀. 또는 그런 상태.
    1 СЭТГЭЛИЙН ХӨӨРӨЛ, ХӨЛ ГАЗАРТ ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ХӨЛГҮЙ ХӨӨРЧ ХӨӨСГҮЙ ДЭВРЭХ: хэт баярлаж хөөрөх буюу сэтгэл догдолсноос галзуурсан мэт гүйж цовчих явдал. мөн тийм байдал.
• 빠지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
    1 УНАХ, МУЛТРАХ: хадагдсан болон шургуулсан зүйл буцаж гарч ирэх.
  • 2 어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
    2 ҮЛДЭХ, ИЛҮҮ ГАРАХ: ямар нэг зүйлийг хийсний дараа тодорхой хэмжээний ашиг үлдэх.
  • 3 있어야 할 것에서 모자라다.
    3 ДУТАХ, ОРХИГДОХ: байх ёстой зүйлээс дутах.
  • 4 속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
    4 ГАРАХ, АЛДАГДАХ: дотор байсан шингэн, хий, үнэр зэрэг гадагш урсан гарах юмуу алдагдах.
  • 5 물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
    5 АЛГА БОЛОХ, ГАРАХ: будагдах юмуу наалдсан байсан зүйл угаагдаж алга болох.
  • 6 차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
    6 ОРХИГДОХ, ХАСАГДАХ, МАРТАГДАХ: дэс дарааллыг орхигдуулах юмуу байх ёстой зүйл байхгүй байх.
  • 7 정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
    7 ГАРАХ, АЛГА БОЛОХ: оюун ухаан, уур амьсгал, хүч чадал зэрэг алга болох.
  • 8 어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
    8 ТАСЛАХ, ОЧИХГҮЙ БАЙХ, ДУНДААС НЬ ГАРАХ: ямар нэг зүйл, цуглаанд оролцохгүй юмуу оролцож байгаад дундаас нь гарах.
  • 9 그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
    9 САЛАХ, УНАХ: таваг, гутал зэргийн ул ёроол салж унах.
  • 10 살이나 몸무게 등이 줄어들다.
    10 БУУРАХ, БАГАСАХ, ХАСАГДАХ: тараг хүч, биеийн жин зэрэг багасах.
  • 11 일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
    11 ГАРАХ, ГАЖИХ: тодорхой нэг газраас холдох, өөр замаар явах, тодорхой нэг сэдвээс гажих, өөр зүйл ярих.
  • 12 생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
    12 ЗОХИЦОХ, ТААРАХ: дүр төрх, галбир зэрэг тэгш таарсан байх.
  • 13 남이나 다른 것에 뒤떨어지다.
    13 ДУТАГДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: өөр бусад зүйлээс хоцрох.
• 떨어지다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 위에서 아래로 내려지다.
    1 УНАХ, ОЙЧИХ, ОРОХ: дээрээс доош бууж ирэх.
  • 2 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2 УНАХ, АВТАХ, ОРОХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал буюу байр байдалд орох.
  • 3 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3 ЭЗЛЭГДЭХ: манай талын газар нутаг буюу цайз зэрэг дайсны гарт орох.
  • 4 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4 ХҮРЭХ, ОЧИХ: ямар нэгэн газар буух буюу хүрэх.
  • 5 정이 없어지거나 멀어지다.
    5 СЭТГЭЛ ХӨРӨХ: хайргүй болох буюу холдох.
  • 6 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6 ОНОГДОХ, ХАРИУЦУУЛАХ, ОРЖ ИРЭХ, ӨГӨХ: яаралтай ажил, үүрэг оногдох.
  • 7 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7 ЗАРЛИГ БУУХ, ТУШААЛ БУУХ, ЗАРЛАН ИРЭХ: зарлиг, зөвшөөрөл зэрэг буух.
  • 8 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8 МУУДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бусад юмнаас түвшин доогуур байх буюу хүрэхгүй байх.
  • 9 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9 УНАХ, СОНГУУЛЬД ЯЛАГДАХ: шалгалт юм уу сонгууль, шалгаруулалтанд сонгогдож чадахгүй байх.
  • 10 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10 ХАЯГДАХ, ҮЛДЭХ, ТАСРАХ, ХОЦРОХ: хамт хийж, дагаж чадахгүй ард хоцрох буюу үлдэх.
  • 11 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11 ТАСРАХ, УНАХ, САЛЖ УНАХ, ТАСАРЧ УНАХ, САЛАХ: зүүлттэй болон наалдаастай байсан зүйл хуваагдах буюу салах.
  • 12 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12 УНАХ, АЛГА БОЛОХ, ХАЯХ, ГЭЭХ: байсан зүйл гоожин унах.
  • 13 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13 САЛАХ, ТУСДАА БАЙХ, ХАРИЛЦАА ТАСРАХ, ХОЛБОО ТАСРАХ: харилцаа тасрах буюу салах.
  • 14 일정한 거리를 두고 있다.
    14 ЗАЙТАЙ, ХОЛ: тодорхой хэмжээний зайтай байх.
  • 15 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15 БУУХ, УНАХ, МУУДАХ, ДООШЛОХ: үнэ, агаарын хэм, түвшин зэрэг багасах буюу буух.
  • 16 병이나 습관 등이 없어지다.
    16 АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ, САЛАХ, ЭДГЭРЭХ, ИЛААРШИХ: өвчин эмгэг, зуршил зэрэг алга болох.
  • 17 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17 НАР, САР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: нар, сар баруун зүгт жаргах.
  • 18 이익이 남다.
    18 АШИГ УНАХ, АШИГ ГАРАХ: ашиг үлдэх.
  • 19 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19 -ГҮЙ БОЛОХ, ДУУСАХ: дутуу дундуур зүйлийг дүүргэлгүй байсаар үлдсэн юмгүй болох.
  • 20 입맛 등이 없어지다.
    20 ХООЛНЫ ДУРШИЛГҮЙ БОЛОХ: хоолны дуршил зэрэг алга болох.
  • 21 일이 끝나다.
    21 ДУУСАХ, ХИЙХ АЖИЛГҮЙ БОЛОХ: ажил дуусах.
  • 22 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22 ЭЛЭГДЭХ, МУУДАХ, УРАГДАХ, НАВСАЙХ: хувцас, гутал зэрэг хуучирч элэгдээд өмсөх аргагүй болох.
  • 23 숨이 끊어지다.
    23 ҮХЭХ, АМЬСГАЛ ХУРААХ, АМЬ ТАСРАХ: амьсгал тасрах.
  • 24 배 속의 아이가 죽다.
    24 ЗУЛБАХ: гэдсэн дэх хүүхэд үхэх.
  • 25 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25 ҮЛДЭГДЭЛГҮЙ ТААРАХ, ТААРАХ: хуваах үйлдэлд үлдэгдэлгүй хуваагдах.
  • 26 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26 ҮЛДЭЭХ: тогтсон үнэ өртгийг бүгдийг нь төлж чадахгүй хэсэг нь үлдэх.
  • 27 말이 입 밖으로 나오다.
    27 ҮГ УНАХ, ҮГ ГАРАХ, АМ НЭЭХ: үг амнаас гарах.
  • 28 지정된 신호 등이 나타나다.
    28 ДОХИО ӨГӨХ, ДОХИО ДУУГАРАХ: тогтсон дохио зэрэг гарч илрэх.
  • 29 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29 АЛГА БОЛОХ, БАЙХГҮЙ БОЛОХ: байсан буюу үүссэн байсан зүйл алга болох.

• 미달하다 (未達 하다) Үйл үг
  • 1. 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
    1. ДУТАХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 떨어지다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 위에서 아래로 내려지다.
    1. УНАХ, ОЙЧИХ, ОРОХ: дээрээс доош бууж ирэх.
  • 2. 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2. УНАХ, АВТАХ, ОРОХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал буюу байр байдалд орох.
  • 3. 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3. ЭЗЛЭГДЭХ: манай талын газар нутаг буюу цайз зэрэг дайсны гарт орох.
  • 4. 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4. ХҮРЭХ, ОЧИХ: ямар нэгэн газар буух буюу хүрэх.
  • 5. 정이 없어지거나 멀어지다.
    5. СЭТГЭЛ ХӨРӨХ: хайргүй болох буюу холдох.
  • 6. 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6. ОНОГДОХ, ХАРИУЦУУЛАХ, ОРЖ ИРЭХ, ӨГӨХ: яаралтай ажил, үүрэг оногдох.
  • 7. 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7. ЗАРЛИГ БУУХ, ТУШААЛ БУУХ, ЗАРЛАН ИРЭХ: зарлиг, зөвшөөрөл зэрэг буух.
  • 8. 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8. МУУДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бусад юмнаас түвшин доогуур байх буюу хүрэхгүй байх.
  • 9. 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9. УНАХ, СОНГУУЛЬД ЯЛАГДАХ: шалгалт юм уу сонгууль, шалгаруулалтанд сонгогдож чадахгүй байх.
  • 10. 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10. ХАЯГДАХ, ҮЛДЭХ, ТАСРАХ, ХОЦРОХ: хамт хийж, дагаж чадахгүй ард хоцрох буюу үлдэх.
  • 11. 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11. ТАСРАХ, УНАХ, САЛЖ УНАХ, ТАСАРЧ УНАХ, САЛАХ: зүүлттэй болон наалдаастай байсан зүйл хуваагдах буюу салах.
  • 12. 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12. УНАХ, АЛГА БОЛОХ, ХАЯХ, ГЭЭХ: байсан зүйл гоожин унах.
  • 13. 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13. САЛАХ, ТУСДАА БАЙХ, ХАРИЛЦАА ТАСРАХ, ХОЛБОО ТАСРАХ: харилцаа тасрах буюу салах.
  • 14. 일정한 거리를 두고 있다.
    14. ЗАЙТАЙ, ХОЛ: тодорхой хэмжээний зайтай байх.
  • 15. 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15. БУУХ, УНАХ, МУУДАХ, ДООШЛОХ: үнэ, агаарын хэм, түвшин зэрэг багасах буюу буух.
  • 16. 병이나 습관 등이 없어지다.
    16. АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ, САЛАХ, ЭДГЭРЭХ, ИЛААРШИХ: өвчин эмгэг, зуршил зэрэг алга болох.
  • 17. 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17. НАР, САР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: нар, сар баруун зүгт жаргах.
  • 18. 이익이 남다.
    18. АШИГ УНАХ, АШИГ ГАРАХ: ашиг үлдэх.
  • 19. 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19. -ГҮЙ БОЛОХ, ДУУСАХ: дутуу дундуур зүйлийг дүүргэлгүй байсаар үлдсэн юмгүй болох.
  • 20. 입맛 등이 없어지다.
    20. ХООЛНЫ ДУРШИЛГҮЙ БОЛОХ: хоолны дуршил зэрэг алга болох.
  • 21. 일이 끝나다.
    21. ДУУСАХ, ХИЙХ АЖИЛГҮЙ БОЛОХ: ажил дуусах.
  • 22. 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22. ЭЛЭГДЭХ, МУУДАХ, УРАГДАХ, НАВСАЙХ: хувцас, гутал зэрэг хуучирч элэгдээд өмсөх аргагүй болох.
  • 23. 숨이 끊어지다.
    23. ҮХЭХ, АМЬСГАЛ ХУРААХ, АМЬ ТАСРАХ: амьсгал тасрах.
  • 24. 배 속의 아이가 죽다.
    24. ЗУЛБАХ: гэдсэн дэх хүүхэд үхэх.
  • 25. 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25. ҮЛДЭГДЭЛГҮЙ ТААРАХ, ТААРАХ: хуваах үйлдэлд үлдэгдэлгүй хуваагдах.
  • 26. 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26. ҮЛДЭЭХ: тогтсон үнэ өртгийг бүгдийг нь төлж чадахгүй хэсэг нь үлдэх.
  • 27. 말이 입 밖으로 나오다.
    27. ҮГ УНАХ, ҮГ ГАРАХ, АМ НЭЭХ: үг амнаас гарах.
  • 28. 지정된 신호 등이 나타나다.
    28. ДОХИО ӨГӨХ, ДОХИО ДУУГАРАХ: тогтсон дохио зэрэг гарч илрэх.
  • 29. 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29. АЛГА БОЛОХ, БАЙХГҮЙ БОЛОХ: байсан буюу үүссэн байсан зүйл алга болох.
• 밑돌다 Үйл үг
  • 1. 어떤 기준이나 수준이 되는 수량에 미치지 못하다.
    1. ДУТАХ, ҮЛ ХҮРЭХ: аливаа хэм хэмжүүр, түвшинд хэмжээ хүрэхгүй байх.
• 깔깔하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.
    1. ШИРҮҮН, БАРЗГАР: арьсанд мэдрэгдэх мэдрэмж бага зэрэг ширүүвтэр.
  • 2. 입안이 말라 혓바닥이 거칠고 입맛이 없다.
    2. ХАТАХ: ам хатан хэл хуурайшаад хоол идэх дур хүрэхгүй байх.
• 미급하다 (未及 하다) Үйл үг
  • 1. 일정한 수준에 미치지 못하다.
    1. ҮЛ ХҮРЭХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: тогтоосон түвшинд хүрэхгүй байх.
• 무색하다 (無色 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 부끄럽거나 민망하여 마음이 편하지 않다.
    1. ИЧИХ: ичингүйрч, санаа зовон сэтгэл санаа тогтуун бус байх.
  • 2. 알려져 있거나 생각하는 정도에 걸맞지 않거나 그와 반대이다.
    2. ДУТУУ ДУЛИМАГ, ХАНГАЛТГҮЙ: мэдэгдэж танил болсон байх, бодож байсан хэмжээнд хүрэхгүй байх, түүнтэй эсрэг байх.
• 모자라다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 정해진 수, 양이나 정도에 이르지 못하다.
    1. ДУТАХ, ДУТАГДАХ, ХОМС: тогтсон тоо, хэмжээ тухайн хэм хэмжээнд хүрэхгүй байх.
  • 2. 능력, 힘, 지식 등이 기준에 미치지 못하다.
    2. ДУТАХ, ДУТУУ: хүч чадал, мэдлэг боловсрол зэрэг тухайн жишигт хүрэхгүй байх.
• 던져두다 Үйл үг
  • 1. 물건을 던진 채 그대로 두다.
    1. ШИДЭЖ ОРХИХ, ЧУЛУУДАЖ ОРХИХ: юмыг чулуудан тэр хэвээр нь орхих.
  • 2. 하던 일을 그만두고 더 이상 손대지 않다.
    2. ОРХИХ, ХАЯХ: хийж байсан зүйлээ орхин дахин гар хүрэхгүй байх.
• 깨다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 단단한 물체를 쳐서 조각이 나게 하다.
    1. ХАГАЛАХ: хатуу биетийг цохиж бутаргах.
  • 2. 약속 등을 지키지 않다.
    2. ЗӨРЧИХ: амласандаа хүрэхгүй байх.
  • 3. 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3. ШАЛБАЛАХ: толгой, өвдгөөрөө юм мөргөх буюу цохиж шарх үүсгэх.
  • 4. 어떠한 상태나 분위기 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4. ЭВДЭХ: ямар нэг нөхцөл байдал, уур амьсгалыг үргэлжлүүлж чадахгүй байх.
  • 5. 오랫동안 유지되어 온 생각이나 규칙에서 벗어나다.
    5. ЭВДЭХ: удаан хугацаанд сахиж ирсэн бодол санаа буюу зарчмаас гажих
  • 6. 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
    6. ЭВДЭХ: хүнд хэцүү саад тотгор буюу амжилтыг давах.
• 안되다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 일이나 현상 등이 좋게 이루어지지 않다.
    1. БОЛОХГҮЙ, БҮТЭХГҮЙ: үйл хэрэг болон юмс үзэгдэл зэрэг сайнаар биелэхгүй байх.
  • 2. 사람이 훌륭하게 되지 못하다.
    2. БҮТЭЛГҮЙТЭХ: хүн онц гойд болж чадахгүй байх.
  • 3. 기대하거나 만족할 만한 수준이나 정도에 이르지 못하다.
    3. ҮГҮЙДЭЭ ГЭХЭД, ЯДАЖ Л: найдлага, сэтгэл ханамж байж болох түвшинд ба хэмжээндээ хүрэхгүй байх.
• 짧다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 공간이나 물체의 양 끝 사이가 가깝다.
    1. БОГИНО: биетийн нэг талаас нөгөө тал хүртэл хоорондын зай ойрхон байх.
  • 2. 한 때에서 다른 때까지의 동안이 오래지 않다.
    2. АХАР, БОГИНО: нэг үеэс нөгөө үе хүртэл хугацаа урт биш байх.
  • 3. 글의 분량이나 말수가 적다.
    3. БОГИНО: бичиг ба үгийн хэмжээ урт биш байх.
  • 4. 자본이나 생각, 실력 등이 어느 정도나 수준에 미치지 못한 상태이다.
    4. БОГИНО, ДУТУУ, БАГА: хөрөнгө, бодол санаа, ур чадвар ямар нэг хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 작다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다.
    1. БАГА, ЖИЖИГ, БЯЦХАН, ӨЧҮҮХЭН: урт, өргөн, овор хэмжээ зэрэг нь өөр зүйл ба энгийнээс бага байх.
  • 2. 정해진 크기에 모자라서 맞지 아니하다.
    2. БАГАДАХ, ЖИЖИГДЭХ: тогтсон хэмжээнээс дутаж таарахгүй байх.
  • 3. 일의 규모, 범위, 정도, 중요성 등이 다른 것이나 보통 수준에 미치지 못하다.
    3. БАГА БАЙХ, ЖИЖИГ БАЙХ: ямар нэгэн ажил хэргийн эзэлхүүн, хүрээ, шинж байдал, хэрэгцээ зэрэг бусад зүйл буюу хэвийн хэмжээнд хүрэхгүй байх.
  • 4. 사람됨이나 생각 등이 좁고 훌륭하지 않다.
    4. БАГА, ЖИЖИГ, АХАР, БОГИНО, ӨЧҮҮХЭН, ЯВЦУУ: хүн чанар, бодол санаа зэрэг ахар, гойд зүйлгүй байх.
  • 5. 소리가 낮거나 약하다.
    5. БАГА, СУЛ, ДОР, АЯАРХАН: дуу чимээ сул ба аяархан байх.
  • 6. 돈의 액수가 적거나 단위가 낮다.
    6. БАГА, ӨЧҮҮХЭН, ЖИЖИГ, ЖООХОН: мөнгөний хэмжээ бага ба нэгж бага байх.
  • 7. '범위를 좁혀서 보거나 생각한다면'의 뜻을 나타내는 말.
    7. БАГААР БОДВОЛ, БАГААР ХАРВАЛ: "хүрээ хэмжээг багасгаж харах буюу бодвол" гэсэн утгыг илэрхийлсэн үг.
• 불만족하다 (不滿足 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 마음에 차지 않다.
    1. СЭТГЭЛ ДУНДУУР, ХАНГАЛУУН БУС: сэтгэл хангалуун бус, санаанд хүрэхгүй байх
• 미만 (未滿) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 일정한 수량이나 정도에 이르지 못함.
    1. ХҮРЭЭГҮЙ, ДООГУУР, ХҮРТЛЭХ, ...ААС ДООШ: тодорхой тоо болон хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 낮다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 아래에서 위까지의 길이가 짧다.
    1. НАМХАН, ЖИЖИГ, ПАГДГАР: доороос дээр хүртэлх уртын хэмжээ богино байх.
  • 2. 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 아래에 있다.
    2. БАГА, ЦӨӨН, ДООГУУР: дулааны хэмжээ, чийгшил, даралт зэргийн тоо хэмжээ нь зохих түвшингээс доогуур байх.
  • 3. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 아래에 있다.
    3. МУУ, ЧАНАРГҮЙ, ДОР, БАГА: чанар, түвшин, чадвар, үнэ цэнэ нь энгийн жишигт хүрэхгүй байх.
  • 4. 지위나 신분 등이 다른 대상보다 아래에 있다.
    4. БАГА, ДОР, НАМ: зэрэг дэв, албан тушаал зэрэг нь бусдаас доогуур байх.
  • 5. 소리가 음의 차례에서 아래쪽이거나 진동수가 작다.
    5. СУЛ, НАМ, БАГА, ЗӨӨЛӨН: дуу чимээ, авиа хамгийн нам дор байх болон доргилтын давтамж бага байх.
• 미달되다 (未達 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다.
    1. ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ, ДУТАГДАХ, ГҮЙЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх.
• 불포화 (不飽和) Нэр үг
  • 1. 주어진 조건에서, 물질의 상태가 어떤 작용이나 변화가 더 이상 진행되지 못하는 최대한도까지 이르지 않음. 또는 그런 상태.
    1. ХАНААГҮЙ: өгөгдсөн нөхцөлд, бодисын төлөв байдал ямар нэгэн нөлөө буюу өөрчлөлт цаашид үргэлжлэх боломжгүйгээр дээд хязгаарт хүрэхгүй байх явдал. мөн тухайн байдал.
• 못하다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다.
    1. ХҮРЭХГҮЙ, ДҮЙЦЭХГҮЙ: харьцуулж үзэхэд хэмжээ түвшин нь тухайн чинээнд хүрэхгүй байх.
  • 2. 아무리 적게 잡아도.
    2. БАГАДАА Л, ЯДАХДАА Л: хичнээн багаар бодлоо гэхэд.
• 전후 (前後) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 앞과 뒤.
    1. ӨМНӨ ХОЙНО: өмнөх ба хойдох.
  • 2. 먼저와 나중.
    2. ӨМНӨ ХОЙНО: эхэн ба дараа.
  • 3. 일정한 때나 수량에 약간 모자라거나 넘는 것.
    3. ХАВЬ, ОРЧИМ, ТУШАА: тогтсон үе, тоо хэмжээнд арай хүрэхгүй байх болон бага зэрэг хэтрэх явдал.
• 멀어지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 거리가 많이 떨어지게 되다.
    1. ХОЛДОХ, АЛСЛАХ: зай их хол болох.
  • 2. 어떤 정도나 기준에 미치지 못하게 되다.
    2. ХОЛ БАЙХ, ЗАЙТАЙ БАЙХ: ямар нэг хэмжээ, жишигт хүрэхгүй байх.
  • 3. 친하던 사이가 다정하지 않게 되다.
    3. ХОЛДОХ, ХӨНДИЙРӨХ: дотно байсан харьцаа элгэмсэг дотно байхаа болих.